Ulasan: Gambar kaya Aguilar dari penduduk asli California terdiri dari 'Born of the Bear Dance'

Dibutuhkan pameran seni asli Amerika yang dinamis di Oakland Museum of California untuk mengingatkan salah satu pentingnya pengakuan tanah. Kadang-kadang diejek sebagai pensinyalan kebajikan progresif, praktik ini memberikan layanan kecil namun penting dalam mengakui bahwa Amerika Serikat adalah tanah yang dijajah dan bahwa penduduk asli harus berjuang untuk visibilitas sekecil apa pun.

Visibilitas semacam itu merupakan pusat pekerjaan Dugan Aguilar. Sepanjang karir hampir 50 tahun, fotografer asli Amerika yang terlatih di Ansel Adams menjadikannya pekerjaan hidupnya untuk mendokumentasikan kehidupan sesama penduduk asli di suku-suku yang masih secara berlimpah mengisi tanah yang sekarang dikenal sebagai California.

Begitu produktif adalah karya fotografer almarhum sehingga, seperti yang dikatakan oleh kurator Omca Johnson, pertanyaan besar dalam merakit “Born of the Bear Dance: Foto -foto Dugan Aguilar dari California Asli,” yang berlangsung hingga 22 Juni, adalah apa yang harus dipilih dari rasa malu dari kekayaan. Mengingat bahwa Aguilar sering kali memberikan cetakan asli kepada subjek foto – mengarahkan praktik pertukaran penduduk asli Amerika – satu hanya dapat berspekulasi tentang apa yang tidak membuatnya menjadi pertunjukan, yang sudah dikemas ke insang.

Musisi asli Lyla June muncul di acara pop-up pada 30 Januari bersama dengan “Born of the Bear Dance: Foto-foto Dugan Aguilar dari California Asli.” (Lyla Juni/Oakland Museum of California via Bay City News)

Koleksi di OMCA-dilengkapi dengan pemrograman termasuk penampilan pada 30 Juni oleh Lyla Juni, seorang musisi asli, sarjana dan aktivis Navajo, Cheyenne dan garis keturunan Eropa-adalah mata-mata dan kaya akan keragamannya.

Sebagian besar foto adalah monokrom, yang membuat kontribusi warna sesekali benar -benar menonjol. Ini juga beragam dalam penggambaran kehidupan suku asli California, menunjukkan segala sesuatu mulai dari ritual tari beruang hingga pasar pinggir jalan berdiri hingga lanskap yang berani (seperti “Valley Oak”), yang mengungkapkan pengaruh Adams dengan paling jelas.

'Untitled' (Portrait of Dugan Aguilar) terlihat di “Born of the Bear Dance: Foto -foto Dugan Aguilar tentang California Asli.” (Dugan Aguilar/Oakland Museum of California via Bay City News)

Area yang berbeda dibagi menjadi tema yang berbeda, masing -masing membawa nama dan kutipan dari almarhum fotografer. Sebuah ruang biru menyandang gelar “Tradisi Merayakan” dan sebagian besar didedikasikan untuk potret dekat-hipnosis-seperti “Jennifer Bates (Sierra Mewuk utara), Oakland Big Time”-anggota suku dengan pakaian tradisional, menatap ke dalam lensa. Sebagai kutipan Aguilar yang menyertainya menyatakan: “Sebagai penduduk asli Amerika, saya benar -benar menanggapi wajah penduduk asli Amerika. Saya melihat keindahan pada orang. ”

Foto yang diambil di dalam dan di luar gubuk buatan tangan (“Tanpa Judul [Chaw’se]”) Meminjamkan kualitas mistis untuk struktur tradisional ini tanpa memfitnahnya seperti yang dilakukan oleh film dan televisi Barat. Foto-foto gubuk itu menyajikannya sebagai tempat berkumpul untuk teman-teman dan keluarga terkasih, bukan untuk wisatawan yang ingin makan-cinta-cinta jalan mereka terpisah dari kehidupan kota.

“Chaw'se” memberikan pandangan intim pada orang -orang dan tradisi budaya asli California. (Dugan Aguilar/Oakland Museum of California via Bay City News)

DUGAN AGUILIL memotret banyak veteran, termasuk Franklin Mullens, digambarkan di sebuah pertemuan di Susanville pada tahun 2000. (Museum Dugan Aguilar/Oakland California via Bay City News)

Karena Aguilar adalah seorang veteran militer AS, tidak mengherankan acara ini memiliki bagian yang disebut “Menghormati Hudessi: Veteran Perang Asli.” “Hudessi” adalah istilah suku Maidu yang berarti “pria pemberani” atau “juara khusus.” Koleksi di daerah ini menampilkan foto-foto veteran asli, berseragam dan pasca-pelepasan dalam kehidupan sipil, di samping “lambang Korps Marinir dengan bulu dan medali layanan.” Bagian terakhir yang tidak bertanggal seperti yang dijelaskan, membangkitkan citra yang begitu kuat sehingga melihatnya sendiri layak dikunjungi ke pameran.

“Elsie Allen (Pomo) memegang keranjang oleh ibunya, Annie Burke,” sebuah gambar 1980, menyala. Dugan Aguilar/Oakland Museum of California via Bay City News)

Pameran ini juga mencakup barang -barang yang bukan foto, termasuk arsip fisik karya Aguilar pada setiap format teknologi yang mungkin terjadi selama lima dekade terakhir: film, CD, cakram zip, kartu memori dan banyak lagi. Ada juga bagian yang didedikasikan untuk menenun keranjang, dengan keranjang (sebagian besar disumbangkan untuk Augilar dan keluarganya) dan foto-foto termasuk salah satu Elsie Allen dari Bangsa Pomo di mana subjek eponymous dinyalakan sedemikian rupa sehingga dengan jelas menunjukkan bahwa dia diterangi dengan diterangi dengan kebanggaan kerajinannya.

Kebanggaan itu menular. Putra dewasa Aguilar, Dustin, yang muncul di sejumlah foto dan bertugas di komite penasihat pameran, berada di tangan di pembukaan pameran untuk mewakili ayahnya, yang meninggal pada tahun 2018. Dipecat oleh kebanggaan asli yang keluar dari foto ayahnya menyala Dindingnya, Dustin mengatakan pameran “menjadikan kamera sebagai alat perayaan.”

“Born of the Bear Dance: Foto -foto Dugan Aguilar dari California Asli” berlangsung hingga 22 Juni di Oakland Museum of California, 1000 Oak St., Oakland. Tiket adalah $ 18– $ 25, gratis untuk usia 12 tahun ke bawah museumca.org. Kamis setelah jam dari jam 5 hingga 8 malam 30 Januari fitur pembicaraan galeri dan pertunjukan oleh Lyla Juni.

Charles Lewis III adalah seorang jurnalis dan artis pertunjukan yang lahir di San Francisco. Dia telah menulis untuk San Francisco Chronicle, KQED, San Francisco Examiner, dan banyak lagi. Bukti cerdik dari ini dapat ditemukan di The Thinking Man's Idiot.wordpress.com.

Ulasan Pos: Gambar kaya Aguilar tentang penduduk asli California terdiri dari 'Born of the Bear Dance' muncul pertama kali dalam masalah berita lokal.